por Fábrica de Cultura | Dic 11, 2018 | Formación, Revista lingüística
A lo largo de mis años de experiencia como correctora de textos, he detectado que la confusión entre «aún» y «aun» es común en usuarios de nuestra lengua de todos los niveles. Así que vamos a tratar de explicar cuándo usaremos uno u otro con algunos ejemplos, que...
por Fábrica de Cultura | Oct 12, 2017 | Revista lingüística
En ocasiones nos encontramos con expresiones como «Este verano hubieron muchos incendios» completamente incorrectas. En castellano el verbo «haber» es impersonal y no se tiene que hacer la concordancia del sujeto con el verbo porque la persona es invariable. En el...
por Fábrica de Cultura | Feb 7, 2011 | Revista lingüística
Hay muchas personas a las que les cuesta diferenciar cuándo escribir si no o sino. Lo más fácil es colocar siempre sino junto, porque la mayor parte de las veces en que aparece es conjunción adversativa, una vez que hayamos descartado la posibilidad de que se trate de...
por Fábrica de Cultura | Dic 19, 2010 | Asesoría lingüística, Revista lingüística, Servicios
La nueva Gramática de la Lengua Española ha quitado la tilde de las palabras truhan y guion cuando, verdaderamente, nunca debieron llevarla. Ambos términos son monosílabos (formados con un diptongo) y estos solo se acentúan de forma gráfica cuando son diacríticos, es...
por Fábrica de Cultura | Sep 26, 2010 | Revista lingüística
Hasta hace poco lo teníamos claro. Cuando había que distinguir entre el adverbio y el adjetivo no necesitábamos más que poner tilde al «sólo»adverbio, cuando lo podíamos sustituir por «solamente». Hace tiempo que la RAE recomendó diferenciarlos únicamente en los casos...
por Fábrica de Cultura | Abr 16, 2010 | Asesoría lingüística, Revista lingüística, Servicios
A diario, escuchamos y leemos expresiones con la preposición «a» que no son correctas en español. «En base a» o «temas a tratar» son calcos del francés que al traspasar, tal cual, a nuestro idioma no se ajustan al uso de la preposición que tenemos nosotros, sino al...